Французька з нуля: поради, книги, особистий досвід. Самовчитель французької мови (ідеальний підручник)

Пізнання нового завжди складний довгий процес, який вимагає не тільки відмінних теоретичних знань, а й частої практики. Вивчити французьку мову з нуля більш ніж реально. Все, що знадобиться – трохи терпіння, зусиль та старанності. У цій статті ми допоможемо вам розібратися з усіма тонкощами майбутньої справи.

Вконтакте

Починаємо з азів

Щоб почати говорити іноземною мовою не гірше ніж носії, потрібно докласти чимало посилити. Як вивчити французьку мову, якщо ніколи раніше не стикалися з нею? Вивчення варто почати з азів, так буде простіше звикнути до промови, правопису та іншого. На даний етап входить елементарний словниковий запас, набір правил вимови, вживання, що найчастіше використовуються насправді.

Розглянемо кілька порад, які допоможуть направити сили у правильне русло:

Вивчення французької мови починайте з легких слів, таких як привітання, прощання, слова подяки. Досить щодня запам'ятовувати дві фрази, і навіть перекладати їх у часте вживання у житті.
Поступово до вивченого додавайте додаткові елементи, переводячи їх у нескладні пропозиції, на кшталт: «Як справи?», «Можна рахунок», «Скільки коштує?». Як і слова, повторюйте їх щодня, вживаючи у реальній практиці.
Складіть власну біографію іноземною, де будуть відповіді на головні питання: «Як звуть?», «Скільки років?», «Звідки?» …
Продовжуйте практикуватися щодня, навіть якщо слова та фрази чітко відклалися у пам'яті. Використовуйте самовчительЦе допомагає у вивченні французької мови з нуля.
Розклейте стікери по всьому будинку, позначаючи предмети, які найчастіше використовуються в побуті, іноземними найменуваннями: холодильник, плита, тумбочка, двері, вікна, столи, стільці, телевізор, телефон, праска та інше. Запам'ятати французькі назви буде набагато простіше, оскільки вони постійно на увазі.

Порада!Якщо ви навчаєтесь напередодні ділової поїздки, значно збільште французьку лексику, роблячи нахил на професію, доповнюючи базовими термінами для початківців.

Поглиблене навчання

Якщо освоїти ази простіше самостійно, то глибше знання вимагає допомоги кваліфікованого спеціаліста.Чи складно впоратись одному? Звичайно! Ви зможете запам'ятовувати, групувати слова в цілі пропозиції, з часом зрозумієте, як навчитися якісно говорити французькою, але цього вкрай мало. Вміння правильно підбирати тимчасові вставки, схиляти, стати зрозумілим для носія мови – велика праця, з якою допоможе впоратися лише професіонал.

Щоб вивчати французьку мову поглиблено, скористайтеся такими правилами:

Програма навчання для дітей та дорослихвідрізняється, але існує одна головна нитка: кожні нові знання асоціюйте з чимось звичайним. Таким чином, вам буде легше запам'ятати навіть найскладнішу термінологію.
Найміть професійного педагога, він допоможе з питанням: «Як швидко вивчити французьку з нуля?», відвідуйте його уроки 2-3 рази на тиждень. Не припиняйте у звичайному житті повторювати старе, доповнюючи новими знаннями. Перегляд фільмів допоможе вам розуміти розмовну мову і налагодити уявне сприйняття, оскільки ви чуєте, як звучить мова французькою.
Після кожного уроку вивчення французької робіть самоаналіз. Завдяки йому ви зможете акцентувати увагу на вразливих сторонах, не забуваючи їх розібрати на наступному занятті.
Робіть акцент на тимчасових закінченнях, словоформах, особливо коли вивчаєте, як читати по-французьки. Випишіть головні правила на один аркушпотім повісьте на видному місці. Регулярно промовляйте їх у думках, перед тим як скласти речення чи читати тексти.
На кожному уроці закріплюйте вивченеі тільки після приступайте до пізнання нового .
«Як швидко вивчити французьку з нуля?» — поширене питання, правильна відповідь на яке одне: «Поспіх ні до чого!». Приділяйте увагу навіть найдрібнішим деталям, тільки в цьому випадку можна досконало опанувати мову та правопис.

Увага!За скільки можна вивчити французьку з нуля – поняття розтяжне, але за допомогою професіонала досягти мети буде набагато простіше та швидше.

Поширені помилки

Французька мова для початківців вивчати з нуля спочатку складно, і багато чого буде незрозуміло. Якщо ви вирішуєте навчання в самостійному режимі, зверніть увагу на такі помилки:

Хаотичне вивчення французької мови самостійно з нуля – найпоширеніша помилка, яка ніколи не призведе до добрих результатів.
Приступати до навчання, думаючи лише про те, як швидко вивчити мову. Якісне сприйняття потребує часу та сил.
Не доповнювати процес переглядами фільмів, прослуховуванням музики французькою. Уникаючи цього, ви не зрозумієте, як навчитися говорити правильно.
Не пізнаючи іншомовну літературу, не можна зрозуміти, як читати не гірше за носія.
Французька для дітей викладати в строгому режимі, особливо якщо знайомство відбувається з нуля.
Навчання із перервами – це неправильно. Купуйте самовчитель французької мови та використовуйте її щодня.

Порада!Французька мова для початківців завжди випробування, яке найкраще здійснювати під чітким контролем професіонала.

Навчання для дітей проходить легше, якщо освоювати матеріал в ігровій форміоб'єднуючи складне з легким.
Дивіться більше фільмів і читайте книги іноземною, бажано вголос. Таким чином працюватиме не лише пам'ять, а й покращуватиметься дикція.
Щоденний контакт із джерелами допоможе вам зрозуміти, чи складно вивчати самостійно французьку мову і чи варто придбати репетитор.
Не забувайте запитання вимовляти з підвищеною інтонацією. Починайте вже з першого заняття, так буде легко звикнути правильно вимовляти французькі питання.
Не намагайтеся освоїти одночасно базу та основну частину. Хаотичність - головний ворог,вона не сприяє тому, як легко вивчити французьку мову.
Не бійтеся помилитись під час спілкування. Вибачтеся, спробуйте виправитися самостійно.
Враховуйте фактори, які привели вас до бажання навчатися, якщо це робоча сфера – почніть вчення французької для бізнесу, наголошуючи на своїй професії.

Поліглот. Вивчимо французьку за 16 годин!

Один з найбільш найкрасивіших мовсвіту - французька. Саме він і наша рідна російська вважаються найбагатшими на синоніми. Вільно спілкуватися на ньому або хоча б мати базові знання багато хто мріє. Але на сьогоднішній момент у школах основною іноземною мовою вважається англійська. У деяких викладають німецьку. Щоб освоїти прекрасну французьку, доводиться вдаватися до різним методамта самостійного вивчення.

Як вивчити французьку мову, якщо є базові знання?

Французька – це мова, якою спілкуються близько 200 мільйонів людей. У всіх 5 континентах є країни, де він вважається офіційним.

Знаючи його, можна легко подорожувати. Особливо зручні поїздки зі знанням французької країнами Європи, де приблизно кожен 3 володіє тією чи іншою мірою їм.

Найбільшу увагу варто приділити фонетиці. Тобто особливість мови – правильна вимова. Для цього потрібно постійно тренувати свій апарат, постійно практикуватися у вимові. На самому початку, навіть коли ще вам не зрозумілий сенс слів, пісень та тексту, спробуйте все повторювати, вимовляти вголос. Тільки завдяки таким методам можна вивести вимову на пристойний рівень.
Нове – щодня! Вивчити французьку можна, тільки старанно займаючись. Щодня самостійно або за допомогою педагогів поставте собі за мету запам'ятати нове слово або фразу. Тобто щодня варто повторювати пройдений матеріал та додавати щось нове.
Прагніть до оригіналу щодня. Щоб швидко освоїти мову, необхідно навчитися розуміти іноземну мову. Для цього рекомендується, крім занять із педагогом та прямого спілкування, слухати музику та дивитися фільми. Французька із субтитрами допоможе навчитися за короткий час.
Завжди мати при собі словничок, а краще кілька. Чи важко вивчити французьку мову? Якщо не пропускати заняття, виявляти глибокий інтерес та самостійність у вивченні, то все цілком можливо. Словник допоможе завжди роз'яснити нові слова та речення.

Як швидко вивчити французьку мову з нуля

У будь-якому віці ніколи не пізно вчитися. Якщо ви давно мріяли, вивчити французьку мову вдома з нуля, то не варто відкладати це у далеку скриньку. Існує безліч методик, щоб запам'ятати мову з нуля.

Декілька важливих порад:

Запасіться терпінням! Починати з нуля завжди складно. Але щоб здійснити свою мрію, потрібно виявити колосальне терпіння. Навіть якщо спочатку вам здаватиметься, що прогресу немає, відступати не можна.

Важливе правило – хвалити себе та насолоджуватися будь-якими успіхами. У вас вдалося правильно вимовити перші слова мовою – помічайте собі в календарі галочкою це досягнення.

Навчіться правильно розподіляти свій час. Щоб з нуля почати вивчати французьку, потрібна сильна мотивація. Якщо така є, необхідно відразу придбати спеціальні підручники, словники, курси, диски і довідники. На все це потрібно знайти достатньо часу. Приділяти кожному із джерел по 30 хвилин на добу. Адже, щоб добре освоїти мову, початківцям необхідно пройти перший етап у 40-50 занять. Саме на них отримують перші основні базові знання у вимові та граматиці.

Час повинен розподілятися таким чином, щоб протягом дня на вивчення витрачалося не менше 3-х годин. Це можна робити як на заняттях, так і у вільний час, переглядаючи, наприклад, кліпи французькою.

Важлива порада вивчення з нуля – визначити свій тип сприйняття. Зробити це потрібно на початку знайомства з французькою. Кожна людина має унікальну здатність найкраще запам'ятовувати лише один вид інформації – візуальний, аудіальний чи кінестетичний. Визначення типу сприйняття допоможе підібрати максимально зручні способививчення мови.

Багато хто вважає, що без вчителя неможливо запам'ятати французьку. Тому багатьох цікавить, як швидко вивчити французьку мову самостійно.

Для цього необхідно мати:

Французько-російський словник (бажано не один);
Самовчитель;
Великий блокнот для записів;
Відеокурси французької;
Підручник з граматики.

Це найголовніші та найнеобхідніші предмети для самостійного вивчення. Щоб освоїти французьку, необхідно розподілити свій час і докласти максимум старань.

Для самостійного вивчення необхідно:

Придбати словник фоліант. Це книга максимально зручного навчання формату;
Підключити у свого провайдера кілька каналів французькою мовою. Якщо немає такої можливості, знайти їх в інтернеті і поставити в закладки для частого перегляду;
Щодня слухати радіоканали іноземною;
Дивитись навчальні програми в інтернеті. На сайті Youtube їх безліч;
Розклеїти по будинку навчальні плакати, пам'ятки, забавні наклейки французькою;
Завантажити в смартфон навчальних ігор та програм, скільки потрібно;
Дивитися фільми із субтитрами;

Самий кращий спосібвивчення – це живе спілкування із носіями мови. Якщо є можливість, то за допомогою соц. мереж можна завести корисні знайомства. Друзі з інших країн допоможуть вам швидко та самостійно вивчити мову.

Найбільш швидкий ефектможна досягти, якщо опинитися у франкомовній країні. У цьому випадку самостійне вивчення буде стрімким та плідним.

Тут потрібно буде:

Уважно слухати свого співрозмовника;
Пробувати постійно розмовляти французькою, щоб вас могли поправити;
Постійно опрацьовувати відмінювання дієслів;
Розмовляти самому із собою;
Знайомитись з людьми на вулицях, намагатися розповідати про себе;
Щодня записувати та промовляти багато разів нові слова, речення.

Як вивчити французьку мову за 5 хвилин?

Чи можна вивчити іноземну мову за 5 хвилин? Звичайно ж ні. Але завжди можна докласти максимум зусиль за необхідної мотивації вивчити швидко мовлення іншої країни.

Комусь мови даються дуже швидко та легко. А іншим доводиться сотні разів повторювати одні й ті самі фрази, щоб досягти ідеальної вимови.

Французька – дуже гарна і багата мова. Якщо раптом виникла потреба вивчити його за 5 хвилин, то варто вдатися до наступних методів:

Потрібно виписати собі найважливіші слова та фрази. Протягом дня можна легко запам'ятати близько 50 пропозицій іноземною мовою. Потім порцію варто трохи знизити до 30 нових слів на добу.

Якщо вас відправили до франкомовної країни найближчим часом, варто знати такі вирази, як: « привіт, мене звуть Х", "спасибі ", " повторіть, будь ласка», « я мешкаю в Х. Як мені туди пройти" і т.д.

Повністю поринути у структуру мови. Слід вивчити поєднання дієслів та іменників. Ретельно ознайомитись із граматикою. І особливу увагуприділити фонетиці. Тому що вимова вимагає особливої уваги.
Нескінченно повторювати все вивчене. Щодня, кожна вільна хвилина має бути присвячена вже вивченим фразам, словам та покращенню фонетики.
Потрібно постійно практикувати мову із носіями. Для цього слухайте музику, дивіться фільми французькою.

Якщо потрібен курс прискореного вивчення мови, то відмінний варіант – найняти репетитора або записатися до групи вивчення. У цьому випадку вам завжди допоможуть правильно повторити, перекласти або прочитати французьку. Вже за 2-3 місяці можна освоїти його на 80%.

Інструкція

Звичайно, будь-яку мову найпростіше та найефективніше вивчати на спеціальних курсах або з індивідуальним викладачем. Але часто дорослі люди не мають можливості відвідувати заняття, тому доводиться вивчати . На щастя, при високій мотивації та наполегливості цілком можливо чудово вивчити іноземну мову самому.

Для людини, яка володіє комп'ютером, найбільш оптимальним варіантомвивчення французької стане одна з мультимедійних програм, яких у цей час випущено чимало. Комп'ютерний диск дозволить пройти мовний курс практично ідентичний очному у навчальному класі. Придбати мультимедійний курс можна через інтернет або в книгарні, що продає навчальну літературу та комп'ютерні програми.

Користуючись комп'ютерним додатком, ви також отримуватимете пояснення з граматики та синтаксису мови як під керівництвом справжнього викладача, слухатимете правильну вимову та виконуватимете завдання. Програма сама їх перевірить, вкаже на помилки та допоможе їх виправити. Однак на додаток до комп'ютерного софту вам у будь-якому випадку знадобляться підручник французької мови, граматичний довідник та французько-словник.

Якщо немає можливості використовувати професійно складений мультимедійний курс, вивчити французьку можна самостійно іншим способом. Хоча в даному випадкуробота буде складніше і просуватиметься повільніше. Насамперед постарайтеся придбати хорошу французьку мову. При його виборі зверніть увагу, яким складом написано книгу, наскільки вам важко розуміти викладений матеріал. Намагайтеся вибрати найбільш доступну літературу.

Додатково обов'язково придбайте великий французько-російський та російсько-французький словники, довідник з граматики та, бажано, французький розмовник для туристів. За допомогою розмовника ви будете вивчати найбільш поширені обороти та стійкі вирази. Також вам знадобляться зошити для записів. Краще завести окремі зошити для виконання вправ та для запису нових слів. Працюючи по самовчителю, намагайтеся послідовно проходити кожен урок, виконуючи всі вправи та завдання. Якщо вам щось не зрозуміло, не намагайтеся перескочити через тему та йти далі, обов'язково розберіться у важкому матеріалі.

Для кращого засвоєння лексики візьміть за правило щодня вивчати по 10 нових слів. Слова вивчати слід таким чином: зробіть невеликі картки із щільного паперу розміром приблизно чверть аркуша формату А4. На одному боці напишіть 10 нових французьких слів, на звороті ці 10 слів з мовою. Вчіть слова, дивлячись на французькі оригінали, і підглядайте в переклад, тільки якщо зовсім не пам'ятаєте їх значення. Картки зручні тим, що їх можна носити із собою всюди і за кожної вільної хвилини. Наприклад, під час поїздки на транспорті або під час очікування на зупинці.

Не менше ефективний спосіб– записати французькі слова та фрази з перекладом у MP3-плеєр та прослуховувати на ходу протягом дня. Таким чином, ви непомітно для себе набиратимете необхідний лексичний обсяг. Практично з самого початку навчання намагайтеся дивитися якнайбільше фільмів французькою та читати нескладні книги або газетні статті. Цей досвід дасть вам необхідну навичку розуміння мови та її застосування в повсякденному житті.

Корисна порада

Будь-яка мова без практики мертва, тому з перших місяців вивчення французької постарайтеся знайти можливість письмового чи усного спілкування з носіями мови в інтернеті або в реального життя.

Французька моває другим за поширеністю після англійської, у багатьох країнах Євросоюзу він є офіційним. Вивчення французької моваа допоможе вам краще спілкуватися у ваших поїздках Європою, ви зможете налагодити контакт з новими діловими партнерами і знайти собі нових друзів. Існує безліч самовчителів з французької мовау, однак можна виділити кілька основних рекомендацій щодо його вивчення.

Інструкція

Насамперед, зверніть увагу на . Французька мова- один із тих моваів, у яких ключове значення має саме вимова. Щодня читайте вголос навіть ті тексти, які не можете перекласти. Привчіть свій мовний апарат до французької мови, пам'ятайте про те, що чим частіше ви вимовляєте, тим більше звичний стає до французької мови мова.

4 4 733 0

Якщо ви коли-небудь чули розмову французькою мовою, вам обов'язково захочеться її вивчити. Єдиної думки щодо складності цієї мови не існує. Адже його вивчення кожному дається по-різному. Як і будь-яку іншу мову, французьку можна вивчити за короткий термін. Головне при цьому – бажання та завзятість.

Вам знадобляться:

Наукова література;
французький словник;
Фільми та музика французькою у супроводі субтитрів.

Вам знадобляться:

Почніть із …

Визначтеся, як краще ви сприймаєте та запам'ятовуєте інформацію.

Вибрати вам доведеться з: підручників, аудіо та відеоуроків.

Відстежте ефективні методики. Чим більше ви звузите коло, тим легше почати.

Самостійно навчання передбачає те, що ви багато писатимете. Але не забувайте і говорити, оскільки спілкування вивчається - найкраща практика.

Якщо вам важлива розмовна французька, приділяйте більше уваги вивченню лексики та вимови.

Граматиці та правопису можна приділити час наприкінці курсу.

Що потрібно робити щодня

Приділяйте увагу правилам

Читайте про те, як правильно поєднувати іменники та інші частини мови. Вам належить вивчати 3 форми дієслів, без цих знань ви завжди говоритимете з помилками.

Наприклад, в англійськоюми говоримо гостьова кімната, а французькою правильніше буде – кімната для гостей.

Вимова дуже важливо для французів. Йому потрібно приділяти багато уваги.

Бо написання та вимова зовсім несхожі між собою. Наприклад, голосна "оі" вимовляється не як "ой" або "оі", а звучить як "уа".

Багато читайте і пишіть французькою

Щоб швидше запам'ятати слова, потрібно прописати їх кілька разів, а краще цілу сторінку. Це швидше збереже їх у пам'яті.

Для читання використовуйте книги для дітей, вони закладуть добрий початок.

Ще один варіант полягає в тому, щоб вибрати вашу улюблену книгу в перекладі французькою. Це зацікавить вас і дозволить не так багато сидіти зі словником, адже ви знаєте, про що там говорити.

Чи не беріть складні книги. Адже якщо вам здасться, що ви нічого не розумієте, ви можете втратити інтерес до вивчення мови.

Також ви можете вести свій щоденник цікавою мовою. Намагайтеся писати пропозиціями. Через деякий час ви помітите свій прогрес.

Французькі аудіозаписи

Якщо ви робите вранці зарядку, увімкніть урок з тренером французькою.

Це буде вам цікаво і за допомогою показаних вправ, вам буде легше зрозуміти про що йдеться. При цьому не забувайте запам'ятовувати слова, а потім дивитися їх точне позначення у словнику.

Любіть музику – включайте французьких виконавців, після прослуховування перегляньте текст пісні з перекладом та випишіть незнайомі слова. Музика також допоможе запам'ятати вимову.

Під час перегляду фільмів використовуйте субтитри. Це допоможе вам дізнатися, як пишуться слова, які вимовляють актори.

Розмовляйте якнайчастіше

Без практики говоріння ви далеко не підете. Намагайтеся розмовляти якнайбільше. Ви можете просто розповісти своєму другові як буде французькою те чи інше слово.

Якщо ви говорите з ним у скайпі, попросіть, щоб він виправляв вашу вимову. Це дасть можливість зрозуміти вам ваші помилки та виправитися надалі.

Без практики нікуди

Виділіть певну кількість часу, яку ви присвятите практиці.
Намагайтеся займатися кожен день.
Ви можете виконувати різні завдання. Один день це можуть бути вправи на граматику, а другого – перевірка лексики.
Спробуйте налаштувати якусь соціальну мережуна французьку і потихеньку розбирайтеся.
Перевести користування телефоном також буде непоганим варіантом.

У всі часи було прийнято вважати, що чим більше мов знає людина, тим більше шансів на перспективне майбутнє. Вивчення французької як іноземної є (з різних причин) однією з головних прагнень багатьох людей. Для одних вивчити французьку – це необхідність, пов'язана з життєвими обставинами, для інших – захоплення, для третіх – просто блакитна мрія. Але перед усіма однаково постає питання грошових вкладеннях у цю справу. Сертифіковані курси - задоволення не з дешевих, а про приватні заняття, які можуть прийтись по кишені лише одиницям і говорити нічого. Тому, поговоримо про самостійне вивчення французької мови: методи, способи та засоби.

Зіткнувшись із необхідністю або з власним волевиявленням почати вчити французьку мову з нуля, достатньо мати належний рівень мотивації. В іншому Вам допоможе наявність величезної кількості навчального матеріалу: відповідної дидактичної літератури, довідників, словникових джерел, самовчителів і т. д. Все це можна знайти як у бібліотеках, книгарнях, так в Інтернеті. Крім того, існують ще відео та аудіокурси, навчання іноземних мов за допомогою системи skype тощо. Найголовніше – правильний підхід до планування та організації занять та чіткий розподіл часу.

Для того, щоб вивчити французьку мову з нуля, перший етап (40-50 занять) зазвичай присвячують правилам читання та вимови. Це основні навички, які вкрай важливі, оскільки їхнє освоєння впливає на вміння читати французькі тексти та сприймати на слух французьку мову.

Наступні 50-60 уроків, орієнтовані на дорослих або адаптовані для дітей, супроводжуються низкою вправ, аудіоматеріалом та знайомством з текстами та завданнями до них. На цьому етапі відбувається освоєння базового лексичного і граматичного матеріалу, що включає відповідні тексти для закріплення вже наявних (вивчених) навичок.

Слід зазначити, що кожне заняття у середньому має тривати 3 години.

За підсумками цих двох етапів (звичайно ж, при посидючості та терпінні) Ви будете здатні вести та підтримувати розмову на базові, загальнопобутові теми, читати французькою та розуміти загальний сенс прочитаного. Ви будете в змозі розуміти тексти базової та середньої складності. Також Ви зможете сприймати на слух елементарні аудіотексти та знати основні комунікативні норми.

На допомогу початківцям

«Чи можна вивчити французьку мову самостійно?» На це питання складно дати однозначну відповідь. Адже люди бувають різні: кожна людина має певний потенціал, у кожного свій ступінь мотивації, та й силою волі похвалитися можуть мало хто. Хтось легко сідає за щоденні заняття, а комусь непросто зібратися і змусити себе вивчати іноземну мову, виконуючи день у день десятки вправ і заучуючи нові слова та фрази.

На допомогу тим, хто все-таки наважився самостійно вивчити французьку мову і твердо стоїть на своїй позиції, можна порадити найпоширеніші та доступні способививчення, що дозволяють заощадити як гроші, а й час.

Перший варіант: використання книжкових посібників (самовчителів, розмовників, підручників тощо), серед яких найпопулярнішими та відповідними є:

підручник «Французька мова. Manuel de Français», автори – І.Н. Попова, Ж.М. Казакова та Г.М. Ковальчук;
підручник "Початковий курс французької мови", Потушанська Л.Л., Колесникова Н.І., Котова Г.М.
підручник "Курс французької мови", автор - Гастон Може.

Мінус такого способу навчання полягає в тому, що людина відкриває книги, перегортає, пробігаючи очима першими сторінками, і... закриває. Тому що розуміє, що самостійно розібратися з матеріалом самостійно або хоча б консультації знаючого фахівця майже неможливо.

Більш ретельні учні відкривають навчальні посібники, намагаються читати, заучуючи нові звуки і запам'ятовуючи нові слова, самостійно записують у зошит якісь правила і навіть починають робити перші вправи. Але поступово й у них виникають сумніви: «Чи правильно я вимовляю той чи інший звук?» Чи така інтонація повинна бути в цій фразі? "Чи правильно я читаю це слово?" та багато інших питань, що виникають у процесі вивчення.

У результаті одні закидають цю справу, інші закликають допоможе фахівців, записуючись на курси французької чи наймаючи репетиторів.

Другий варіант: спробувати вивчити французьку з нуля, використовуючи он-лайн методики.

На сьогоднішній день у мережі представлено безліч ресурсів із певною тематичною спрямованістю. З їх допомогою також можна спробувати вивчити французьку з нуля, причому абсолютно безкоштовно або за невелику плату.

Відмінним помічникомдля початківців може стати портал ВВС, що включає розділ French, присвячений вивченню французької мови. У розділі представлено велику кількість вправ з граматики, словники, довідники, щотижневе розсилання з новими уроками, відеокурс для тих, хто займається самостійно, і навіть відкриті доступи до радіо та French TV. Кожне заняття доповнене докладними коментарями та аудіофайлами, необхідними для правильної вимови.

Однак, є один мінус: сайт англомовний, тому користувачам бажано володіти англійською мовою.

Самостійне вивчення іноземних мовзавжди пов'язане з будь-якими труднощами, навіть при сильній мотивації та зразковій старанності. Складність полягає в тому, що нікому дати об'єктивну оцінку Вашого навчання. Тому є ризик помилкових знань і навичок у тому чи іншому аспекті. Починати вчити французьку мову, як, втім, і будь-яку іншу, краще під керівництвом кваліфікованого спеціаліста. Коли ж буде закладено основну базу, досягнуто початкового рівня, тоді можна спробувати перейти до самостійного вивчення.

Інструкція до самостійного вивчення мови

Насамперед, особливу увагу слід приділити фонетиці. У французькій мові вимова має ключове значення. Читайте кожен день різні тексти вголос, навіть якщо Вам їхній переклад невідомий. Привчайте до французької мови свій мовний апарат, повторюючи якнайчастіше французькі слова. Від частоти тренувань залежить швидкість освоєння французької мови.

Щоб уміти говорити французькою, необхідно ще й розуміти те, про що говорять. Знайдіть можливість для регулярного перегляду фільмів та телепередач французькою мовою. Краще, якщо вони супроводжуватимуться субтитрами на рідною мовою. Стежте уважно за інтонацією та манерою вимови, спробуйте відтворити деякі почуті репліки. Всі свої старання записуйте на диктофон, щоб прослухавши Ви могли порівняти їх з оригіналом.

Вчіть день у день нові слова, запам'ятовуйте мовні звороти та стійкі висловлювання. Початківці можуть використовувати словник, розмовник, це допоможе освоєння лексичного матеріалу. Вивчаючи граматику, спробуйте відразу формувати пропозиції французькою без перекладу російською. Почніть зі словосполучень, простих пропозиційі поступово намагайтеся самостійно складати складні довгі речення. Щодня рекомендується вивчати близько десяти слів.

Використовуючи словник, намагайтеся перекладати самостійно прості тексти, читайте щодня три-чотири сторінки. Намагайтеся не пропускати та не відкладати навчання з незначних причин, слухайте та спробуйте перекладати тексти пісень французьких виконавців. Працюйте по дві-три години на день та закріплюйте навички, тоді Ви зможете вивчити французьку мову швидше.

Перевірити, наскільки Вашої мети досягнуто, і наскільки Вам вдалося підвищити свій рівень, зсунувши його з позначки «0» до середнього або навіть просунутого (В), можна за допомогою відповідного тестування. Пройти тестування можна легко в інтернеті. Подібні перевірки також проводяться за очних та заочних курсів французької мови.

І насамкінець ще одна порада: пам'ятайте, що будь-яка мова, якщо її не використовують на практиці, вважається мертвою, тому, освоївши перші ази, постарайтеся спілкуватися письмово чи усно з носіями французької мови, чи то листування в інтернеті чи усні бесіди у реальній життя.