Елементи палітурної кришки. Основні одиниці виміру, що застосовуються у поліграфії та видавництвах. Особливості інтегрального способу оформлення обкладинки книг

Авантитул(З фр. Avant - передта лат. Titulus - напис, назва) - перша сторінка подвійного титульного аркуша, що складається з чотирьох сторінок. Має композиційно-оформлювальне значення, що дозволяє розвантажити основний титульний лист. На авантитулі можуть бути надруковані надзаголовні дані, вихідні дані; на ньому поміщають також видавничу марку, іноді повторюють прізвище автора та назву.

Аллігат(від лат. alligo - прив'язую) - 1) . Приплетені один до одного видання. 2) Книга-перевертень, збірник, що включає два твори, кожний з яких починається від своєї сторони палітурки або обкладинки; для читання кожного збірник треба перевернути; у кожного твору свій титульний лист, своя пагінація.

Апретоване полотно- міцний та дорогий покривний матеріал, що виготовляється з лляного або сумішевого (льон/бавовна) волокна.

Басми- (від тюрк. басма - відбиток) - металеві штампи невеликого розміру, що застосовувалися для ручного тиснення орнаментальних візерунків на палітурках.

Бінти– смужки шкіри або картону, що приклеюються на відстав перед обклеюванням палітурним матеріалом. Після обклеювання утворюють красивий рельєф на корінці.

Блинтове тиснення(Від нього. blind - сліпий) - безбарвне тиснення, на палітурних кришках, рідше - обкладинках, за допомогою штампів, які вигладжують палітурний матеріал, поглиблюючи його в місці тиснення і змінюючи його фактуру. При даному виді тиснення зображення вдавлюється (без фарби і фольги) в папір або картон. Блінтове, або "сліпе" тиснення, як і конгрев, можна також застосовувати для нанесення зображення на шкіру та шкірозамінники. Блинтове тиснення може бути гарячим чи холодним. Зображення чітко помітне на однотонному матеріалі при бічному освітленні.

Блок- комплект зошитів або листів, скріплених у корінці, обрізаний з трьох сторін та підготовлений для брошурування.

Брошюрівка- процес перетворення друкованих аркушів на покрите обкладинкою видання; включає розрізання друкованих листів, фальцювання, підготовку блоків.

Буквиця- перша літера початкового слова розділу, розділу, збільшена за розміром у порівнянні зі звичайною початковою літерою, часто поєднується з ілюстрацією, віньєткою або орнаментом.

Веленевий папір(від франц. vélin - теляча шкіра) - високосортний (чисто целюлозний, без деревини), добре проклеєний, щільний, без яскраво вираженої структури, переважно жовтуватого кольору папір. При її виготовленні використовувалася черпальна форма з тканинною сіткою, яка не залишала на аркуші будь-яких відбитків, ліній. Щільною глянсовою поверхнею нагадує справжній пергамен.

Верже(від фр. verge - смугастий) - білий або кольоровий чистоцелюлозний високосортний папір з водяними знаками у вигляді близько розташованих вузьких смуг.

Віньєтка(фр. vignette, від vigne - виноградний кущ) – елемент книжкової прикраси, невеликий малюнок орнаментального, предметного чи сюжетно-тематичного характеру. Використовується на палітурці, титульному або іншому особливому листі; може бути заставкою чи кінцівкою.

Вкладна ілюстрація- Додатковий друкований відбиток, що вкладається в книгу або брошуру без жорсткого закріплення (наприклад, діаграма в кишеньці наприкінці роботи).

Вклейка- ілюстрація, що пришивається або приклеюється до зошита та розміщена між текстовими сторінками.

Виклейний форзац- форзац, що містить два або більше аркушів паперу або картону, склеєних разом за допомогою клею.

Гнучка обкладинка(з виступаючими «бинтами») - цільнокритий плетіння, при якому зошити зшиваються на «бинти» (перекручену смужку свинячої шкіри або прядив'яний шнур), які розташовуються поперек корінця зовні зошитів. Кінці бинтів приклеюються до сторінок палітурки. Така обкладинка виконується з глухим корінцем.

Глухий корінець- корінець, в якому покривний матеріал приклеєний безпосередньо до корінців зошитів (оклейним або неоклейним). Він значно довговічніший за порожній корінець, у якому покривний матеріал приклеєний до паперової гільзи.

Головка- Верхній край книжкового блоку.

Грунтівка- препарат з яєчного білка або шелаку, які застосовуються для фіксації золотої фольги при тисненні на палітурці та золоченні обрізів роботи.

Декельна кромка- характерна рвана кромка паперу ручного відливу, створювана волокнами, які потрапляють під час виготовлення паперу між декельной і черпальної рамами (ситом).

Дублюра(від фр. doublure - підкладка) - плетіння, у якого прикрашена не тільки зовнішня, а й внутрішня сторона палітурних кришок. Може включати тиснені золотом орнаментальні бордюри на краях внутрішньої сторони кришки. Середня частина затягується тканиною або тисненим пергаменом.

Жаконет- біла бавовняна тканина рідкого або щільного переплетення (залежно від якості), апретована крохмалем для підвищення жорсткості, полегшення обробки та запобігання пробиванню клею. Застосовується для зміцнення зошит, географічних карт, форзаців, корінців блоку та шарнірів видання.

Жорсткий лист- склеєні між собою два аркуші паперу для підвищення їх щільності та міцності. Прикладом є виклейний форзац.

Загинання- клапан покривного матеріалу, який загинається всередину навколо торця сторони для її запобігання. Характерна для всіх книг, крім книг з обрізною обкладинкою.

Закраїна, заплечико- рубчик, утворений відігнутими під прямим кутом корінцевими фальцями зошитів обробленого блоку, яких примикають корінцеві торці картонних сторінок палітурки. По висоті рівні товщині картонних сторінок палітурки.

Заповнення- операція вирівнювання внутрішньої, не закритої клапанами відігнутого покривного матеріалу сторони картонної сторони палітурки шляхом шпаклівки спеціальною пастою або наклейки манільського або іншого тонкого картону, званого прокладним. Вона забезпечує рівну поверхню обороту палітурки, на яку наклеюється форзац.

Затяжний стібок- стібок або вузлик, що виконується в кінці зшивання кожного зошита блоку для його з'єднання з попереднім.

Золота фольга- золото (або його замінник), напилене електронним способом на підкладку із пластику, паперу або целофану.

Позолочення обрізів- Нанесення золотої фольги на торці аркушів роботи.

Виготовлення палітурної кришки- ручна операція з'єднання двох картонних сторінок із покривним матеріалом.

Інкрустація- обробний процес, при якому на палітурній кришці отримують зображення врізанням і приклеюванням матеріалу іншого кольору, ніж колір покривного палітурного матеріалу.

Кант- Краї палітурної кришки або обкладинки, що виступають за обріз блоку. Кант оберігає блок від псування та забруднення, покращує розкриття книги. Розмір кантів залежить від формату книги, а також від типу та призначення палітурки.

Каптал(від ньому. Kaptal, сокращ. від Kaptalband) - елемент палітурки, що прикріплюється біля головки і хвостика книжкового блоку і огинає корінцеві фальці зошитів між виступаючими краями сторінок палітурки. Раніше він виконувався у вигляді смужки шкіри з бортиком з кольорових ниток, що щільно обплітають серцевину; ця смужка пришивалася до зошитів. Раніше каптал попереджав зминання кромок книжкового блоку під дією маси палітурки, а також зменшував пошкодження роботи при її витягуванні з полиці за окантовку корінця палітурки. В даний час не виконує захисної функції та замінений декоративною тасьмою

Клейове скріплення(Безшвейне скріплення) - скріплення окремих листів за допомогою клею. Клей наноситься на край корінних полів або на торшоновані після зіштовхування кромки листів.

Колаж(від фр. collage - приклеювання) - технічний прийом в образотворчому мистецтві, що полягає у створенні живописних або графічних творів шляхом наклеювання на будь-яку основу предметів та матеріалів, що відрізняються від основи за кольором та фактурою. Колаж також називається твір, повністю виконаний у цій техніці.

Конволют(від лат. convolutus - згорнутий, сплетений) - збірник, складений його власником з кількох вийшли у різний час самостійно виданих творів печатки чи рукописів, переплетених однією том. Конволюти створюються найчастіше бібліофілами, але за старих часів їх становили і ринкові букіністи.

Конгревне тиснення(від імені англійського винахідника Вільяма Конгрева, який запропонував даний метод тиснення) - отримання багаторівневого рельєфного (опукло-увігнутого) зображення без фольги на папері і картоні при їх стисканні між штампом і контрштампом (відповідно пуансоном і матрицею), похоже Виконується в спеціальних пресах для тиснення або тигельних друкарських машин. Конгревне тиснення є ефектним прийомом оформлення друкованих видань.

Контртитул(від лат. contra - протита лат. titulus - напис, назва) - друга сторінка подвійного титульного листа, що перебуває в одному розвороті з основним титульним листом. У перекладних виданнях на контртитул наводяться ті ж відомості, що і на титульному аркуші, але мовою оригіналу.

Корінцевий фальц- Згинання на внутрішньому полі сфальцованого зошита. Іноді його називають палітурним полем, тому що саме по ньому проводиться зшивання зошитів.

Корінець- торцева поверхня книжкового блоку, в якій скріплені його зошити або листи.

Крафт папір- міцний коричневий пакувальний папір, що застосовується для додаткового (вторинного) обклеювання корінця з метою його зміцнення. Використовується також для виготовлення гільзи при підлозі корінці палітурки.

Фарбований в масі папір- папір, що має кольоровий відтінок, який вводиться при його виготовленні, що дає рівний тон.

Круглення- надання корінця зшитого книжкового блоку округлої форми з дугою, що дорівнює третині кола, перед операцією відбивання.

Криття- обтяжка (обклеювання) корінця та сторінок плетіння тканиною, шкірою, тонким пергаментом або іншими матеріалами.

Криття сторінок- у складовій палітурці зі шкіряним корінцем і куточками обклеювання тканиною або папером відкритих частин картонних сторінок палітурки, що виконується після приклеювання шкіряних деталей палітурки.

Ляссе(від нього. Lesezeichen - закладка) - стрічка-закладка, тасьма (шовкова, напівшовкова, бавовняна, плетена). Приклеюється до верхньої частини корінця книжкового блоку та вводиться всередину блоку.

Марля- бавовняна тканина рідкісного переплетення, апретована крохмалем для підвищення жорсткості та полегшення обробки. Використовується як матеріал для першого обклеювання корінця.

Марокен(від фр. marocain, maroquin - марокканський) - тиснений саф'ян із красивою та сильною структурою. Іноді для кришок плетінь використовувався папір, що імітував саф'ян.

Мармуровий папір- Декоративний папір з «мармуровим» малюнком, що отримується зануренням паперу в кювету з водою, на поверхні якої плавають масляні фарби у вигляді візерунків.

М'яка шкіряна палітурка- вид плетіння зі збільшеними кантами, що перекривають кромки листів і повністю закривають їх. Зазвичай така обкладинка м'яка, із закругленими куточками і застосовується для релігійних книг.

Накладка- спосіб обробки шкіряної палітурки шляхом наклеювання шматочків шкіри різного кольору та ручного тиснення кромок цих шматочків для надійного прикріплення.

Нахзац(Від ньому. Nachsatz) - задній форзац, елемент конструкції палітурки книги у вигляді однозгинного листа щільного паперу або конструкції з двох листів, з'єднаних смужкою тканини, що скріплює книжковий блок із задньою стороною палітурки.

Нерозрізаний згин- «закриті» сторінки, що виходять при фальцуванні аркуша біля передньої кромки та головки зошита.

Обріз- Кромка книжкового блоку. Може бути покритий золотом, прикрашений спеціальними орнаментами або малюнками, торшоновані.

Окантовка корінця палітурки- загнутий всередину верхній і нижній краї матеріалу корінця палітурки, яким надано відповідну форму.

Оклад- Декоративне покриття палітурної кришки старовинної книги, що виконується з жорстких матеріалів. Оклади як самостійного суцільного покриття особливо притаманні західноєвропейського і візантійсько-слов'янського Середньовіччя. Вони створювалися із слонової кістки, золота, срібла, олова із застосуванням карбування, лиття, тиснення, кування, черні, філіграні; прикрашалися накладною емаллю, дорогоцінним камінням.

Відбиття корінця- Надання корінця книжкового блоку грибоподібної форми. При відбиванні утворюються заплічники.

Відгинання фальців- надання корінця грибоподібної форми для формування опори при відгині сторони палітурки.

Відставши- Смужка паперу або тонкого картону, по ширині дорівнює товщині корінця обробленого книжкового блоку. Наклеюється на книжковий блок або на палітурний матеріал між сторонами.

Пагінація- Позначення сторінок або стовпців (колонок) послідовними цифровими номерами.

Паспорту- конструктивний елемент видання у вигляді аркуша щільного паперу або тонкого картону, на який наклеюють ілюстраційний матеріал, іноді оформлений тисненням.

Передній обріз- Передня частина книги, протилежна корінці. Називається так тому, що спочатку роботи ставили на полицю переднім обрізом назовні і на нього наносили назву роботи густою або рідкою фарбою або випалюванням.

Палітурка- тверде, міцне покриття готового видання, що містить низку його вихідних відомостей. Є елементом художнього оформлення видання та забезпечує його безпеку. Це сукупність палітурної кришки, приклеєних до неї функціональних додаткових елементів, таких як форзаци, марлеві клапани та окантувальний матеріал, крім того, що зміцнюють деталі.

Палітурна кришка- основна частина палітурки книги, виготовлена ​​з цільного листа картону або з картонних сторінок, обклеєних покривним палітурним матеріалом, папером з надрукованим зображенням; з'єднується з книжковим блоком з допомогою форзаців.

Палітурні шрифти- шрифти з латуні, якими набирають текстові друкарські форми для тиснення на палітурних кришках.

Добірка- спосіб комплектування книжкового блоку з зошитів або аркушів у правильній послідовності.

Підкрутка- частина покриття палітурних кришок, підгорнута з їхньої внутрішню сторону. Може прикрашатись бордюром.

Напівшкіряна обкладинка- вид плетіння, при якому корінець і куточки обтягуються шкірою, а кришки або їх частини виклеюються папером ручного виробу з різним малюнком.

Порожній корінець- конструкція корінця плетіння, при якій покривний матеріал наклеюється на попередньо наклеєну на корінець книжкового блоку паперову гільзу. Конструкція забезпечує вільне розкриття зошитів з твердого паперу та книг, в які поміщені вклейки (вкладки), і, крім того, полегшує розкриття книг, переплетених у твердий матеріал, такий, як тонкий пергамент або апретоване полотно.

Поребрік- частина палітурки, що обгинає краї кришок і корінця. Може прикрашатись дрібним тисненням.

Попереднє тиснення- нанесення поглибленого зображення на шкіру або тканину нагрітим інструментом для тиснення, як операція, що передує тисненню золотом або золотою фольгою.

Пропил- Поперечна канавка на корінці книжкового блоку. Призначений для заглиблення шнура, на якому шиття книги.

Розворот- дві сусідні сторінки розкритого видання, ліва та права.

Розкриття видання- здатність листів розкритого видання приймати положення, паралельне палітурці, обкладинці. Служить одним із показників якості поліграфічного виконання видання; залежить від способу зшивання зошитів, напряму волокон паперу, виду корінця, обтиску корінця книжкового блоку.

Репрінт(від англ. to reprint - передруковувати, перевидавати) - видання, випуск якого здійснюється шляхом репродукування (сканування) сторінок книги, рукопису та інших вибраних для відтворення джерел без зміни тексту, але і без відтворення особливостей матеріалів (паперу, палітурки) та друку ( дефектів, виправлень, друкарських помилок) попереднього видання.

Рукописна книга- книга, в якій текст, орнаментальне оздоблення та ілюстрації відтворені від руки, на відміну від друкованої книги, відтворення якої здійснюється одним із поліграфічних способів.

Саф'ян(від перс. Сахтіян) - спеціальний сорт шкіри, що виробляється особливим чином з козячих або овечих шкур. Відрізняється високою міцністю, але водночас м'якістю та красою.

Слизура- захисна, або зміцнююча смужка паперу або тканини, шириною 5-7 см, що окантовує корінцевий фальц форзацу.

Складна обкладинка- економічний варіант плетіння, в якому критий корінець і куточки або корінець і переднє поле сторінок виконано з дорогого матеріалу (наприклад, шкіри), а критий решти сторінок - з більш дешевого матеріалу (наприклад, тканини).

Стапель- однакові за форматом, покладені один на одного та вирівняні зіштовхуванням, паперові листи або відбитки.

Суперекслібрис(Від лат. Super - зверхута ex libris – з книг) - особливий володарський знак, відтиснутий зазвичай на кришці (кришках) або корінці шкіряної палітурки книги. Являє собою геральдичну, вензелеву чи іншу композицію.

Сусальне золото- сплав з 22 каратів золота та двох каратів срібла, розплющений машиною до товщини 0,0000025 см і застосовується для тиснення заголовків та прикрас на палітурках книг.

Зошити- сфальцьовані аркуші паперу, які зазвичай містять 4, 8, 12, 16 або 32 сторінки і підібрані в порядку слідування сторінок, утворюють книжковий блок.

Тиснення- нанесення назви та декоративних елементів на плетіння шляхом вдавлювання гравірувального інструменту в поверхню покривного матеріалу. Тиснення може здійснюватися золотом (золотою фольгою або сусальним золотом), у кольорі (кольоровою фольгою) або блінтове (темний або чорний відбиток, отриманий під тиском, або за допомогою нагрітого інструменту, або за попереднього занурення штампу в друкарську фарбу).

Тиснення золотом- одержання на палітурних кришках або корінці відбитка (малюнку або тексту) з використанням поліграфічної фольги внаслідок силового впливу нагрітого металевого штампу.

Тиснення фольгою- обробний процес фольгою, яка зв'язує, скріплює в ній частинки пігменту, при тиску друкуючих елементів нагрітого штампа стає в'язкотекучим і міцно з'єднує пігментний шар фольги з поверхнею виробу.

Титульний лист- перша вихідна сторінка видання, на якій розміщено основні відомості про нього.

Торшонування(від фр. torchon - ганчірка, солом'яна плетінка) - 1) (у поліграфії) надання корінця книжкового блоку шорсткості перед нанесенням клею при клейовому безшвейному скріпленні; 2) надання обрізу книжкового блоку фігурної або шорсткої поверхні як спеціальний вид художнього оформлення.

Факсиміле- Точне відтворення рукописного тексту, підпису, документа.

Фальц- Згинання листа, що утворюється при фальцуванні.

Фальцівка- згинання аркушів паперу для формування зошитів на машині або вручну з вирівнюванням по краях аркуша.

Фальчик- смужка паперу або тканини, яка за допомогою рослинного або тваринного клею приклеюється до корінкового фальця зошита або до окремих наклейок (діаграм, географічних карт та ін.) при ремонті або для зміцнення.

Філігрань (водяний знак) - зображення всередині паперу, що у процесі його виготовлення і яке видно на просвіт.

Фоліант- Видання великого формату.

Форзаци(Від ньому. Vorsatz) – аркуші паперу (два і більше), розташовані між палітурною кришкою та книжковим блоком. Одна сторона форзацу приклеюється до палітурки, а інша залишається вільною і несе захисну функцію, оберігаючи першу/останню сторінки книги.

Формат видання- розмір готового видання за шириною та висотою.

Фронтиспис(франц. frontispiece, від лат. frons - лоб, передня сторона, specio - дивлюсь) - ілюстрація у книзі, що міститься зазвичай на лівій стороні розвороту титульного листа. Це може бути портрет автора книги або її головного героя, малюнок, що відображає головну ідею, ілюстрацію до вузлового епізоду, фотографію, карту.

Футляр(нім. Futteral, від пізньолат. fotrum, fotrale - піхви, коробка) - картонна коробка для захисту найцінніших видань від пошкоджень під час транспортування. Можливо додатковим декоративно-графічним засобом оформлення книжки.

Хвостик- Нижня частина книжкового блоку.

Ціліснокрита обкладинка- плетіння, криття якого виконується одним шматком покривного матеріалу.

Шерфуванняшкіри – утончення шкіри за допомогою шерфувальної машини або ножа. Зазвичай передбачає зняття фасок з крайок шкір, утончення корінця, місць розташування бинтів.

Шмуцтитул(Від ньому. Schmutztitel, від Schmutz - брудта Titel - назва, титул) - 1) у стародруках книгах додатковий титул, що міститься перед титульним листом для запобігання його від забруднення, псування; 2) сучасний шмуцтитул випереджає частину, розділ, містить її коротку назву, епіграф. Розташовується зазвичай на правій друкованій смузі. Може бути набірним, мальованим, комбінованим, декоративним та сюжетно-ілюстративним.

Штамп- друкована форма з рельєфним зображенням тексту, декору або малюнку, що служить для виконання тиснення на корінці або палітурці.

Екслібріс- (Від лат. ex liblis - з книг) - книжковий знак, паперовий ярлик, наклеюється власниками бібліотек на книгу, частіше на внутрішній бік палітурки. Зазвичай на екслібрисі позначені прізвище власника та малюнок, що говорить про його професію, інтереси або склад бібліотеки.

Конструкція та функціонал

Палітурка складається з палітурної кришки і приклеєних до неї додаткових функціональних елементів, таких як, форзаци, марлеві клапани, каптал (бавовняна або шовкова тасьма з потовщеною кромкою, що прикріплюється до корінця книжкового блоку з метою найбільш міцного скріплення листів книги, а).

Обкладинка та елементи зовнішнього оформлення видання виконують рекламно-інформаційну функцію. Розрізняють два конструктивні типи палітурки - цільна і складова. Обкладинка буває м'яка (гнучка) і жорстка, обрізна і з кантом, інтегральна.

Типи палітурок

Палітурки поділяють на такі типи
№ 1 - цільнокартонний обрізний;
№ 2 – цільнокартонний з кантом;
№ 3 - цільнотканинний м'який обрізний;
№ 4 - цільнопаперовий твердий з кантом;
№ 5 - складовий з тканинним корінцем і зі сторонами, критими обкладинковим папером;
№ 6 – цільнотканинний м'який з кантом;
№ 7 - цільнотканинний твердий з кантом;
№ 8 - складовий з кантом, зі сторонами, критими одним видом тканини, і з корінцем з інш. виду тканини;
№ 9ж - пластмасовий жорсткий із двох шарів еластичного пластику, між якими прокладені картонні сторони;
№ 9 м – пластмасовий м'який з одного шару еластичного пластику;
№ 9пж - пластмасовий напівжорсткий із шару еластичного пластику, з внутрішньої сторони якого приварені сторони із жорсткого пластику.

Застосування палітурок

Застосування палітурки того чи іншого виду визначається, крім іншого, конструкцією книжкового блоку. Встановлено такі види його комплектування:

• «вкладкою» - з комплектуванням блоку вкладкою, приклейним форзацом та окантовкою блоку (разом з форзацом) смужкою тканини або марлі, з шиттям дротом у роз'єм (застосовуються палітурки № 1-3);
• "підйомкою" - з комплектуванням блоку підйомкою, приклейним форзацем, шиттям нитками або дротом (застосовуються палітурки № 1-7 при об'ємах книг до 160 с.);
• «підйомкою з капталом» - відрізняється від підвиду «підйомкою» застосуванням круглення та кашування (відгинання корінця зошитів) корінця, каптала та обклеювання корінця блоку папером (застосовуються палітурки № 2-8 при об'ємах до 160 с.);
• «підйомкою з окантованим форзацем» - відрізняється окантовкою першого та останнього зошитів з приклейним форзацем (застосовуються палітурки № 5-8 при об'ємах до 320 с.);
• «Підйомкою з прошивним форзацем з фальчиком» (застосовуються палітурки № 7-8 при обсягах від 480 с.).

Посилання

• Стефанов С. І. Реклама та поліграфія. Досвід словника-довідника
• Як зробити книгу в простій твердій палітурці (англ.)

Див. також

Wikimedia Foundation. 2010 .

Дивитися що таке "Палітурка" в інших словниках:

палітурка- палітурка, а … Російський орфографічний словник

Сущ., м., упр. порівняння. часто Морфологія: (ні) чого? палітурки, чому? переплет, (бачу) що? палітурка, чим? палітуркою, про що? про палітурку; мн. що? палітурки, (ні) чого? палітурок, чому? палітурках, (бачу) що? палітурки, чим? палітурками, про… … Тлумачний словник Дмитрієва

Переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет, переплет (Джерела: «Повна акцентована парадигма за А. А. Залізняком») … Форми слів

ПЕРЕПЛЕТ, палітурки, чоловік. 1. лише од. Дія гол. переплести в 1 знач. переплітати. Віддати книгу в палітурку. Займатися плетінням книг. 2. Кришка з якогось твердого матеріалу (преим. з картону, обтягнутого шкірою або обклеєного… …) Тлумачний словник Ушакова

ПЕРЕПЛЕТ, а, чоловік. 1. див. переплести. 2. Жорстка, зазвичай обтягнута м'яким матеріалом обкладинка, в яку, переплітаючи, вставляють книгу, поміщають папери. Коленкоровий п. 3. Рама вікна з перекладинами хрест навхрест. Віконний п. 4. Заплутане та… Тлумачний словник Ожегова

ПЕРЕПЛЕВ, переплевся, переплела, переплелася. прош. вр. від переплести, переплестися. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова

А; м. 1. до Переплести переплітати (1 зн.) . Віддати книгу до п. 2. Обкладинка з якого л. міцного матеріалу, в яку укладають, переплітають книгу, зошит тощо. Шкіряний п. 3. Ґрати, рама, огорожа тощо, утворені розташованими хрест навхрест … Енциклопедичний словник

палітурка- *** обкладинка (БСРЖ) … Словник вживання літери Ё

переплів- [переплести] … Словник вживання літери Ё

палітурка- ПЕРЕПЛЕТ, а, м Частина предмета - книги, зошити, що є обкладинкою з міцного матеріалу з корінцем, в яку вставлені листи, спеціальним чином зшиті, скріплені. У порожньому холі на столі лежали товсті, нібито старовинні, шкіряні. Тлумачний словник російських іменників

Книжки

• Палітурка. Від валютних поневірянь до байкальського дива Даші Намдакова, Бронштейн Віктор Володимирович, Член Спілок письменників та журналістів Росії, учений-соціолог, бізнесмен, колекціонер, меценат В.В. Бронштейн продовжує розмову, розпочату в двох його попередніх книгах "Маятник бізнесу. Між…

Брошури на скобі - найбільш популярне рішення для брошур з невеликою кількістю смуг, що не потребують складних технологічних процесів. Обкладинка такої палітурки зазвичай виконується з паперу щільністю 160 - 250 гр. Потім скріплюється за допомогою 1, 2 або 3 металевих скоб із блоком виробу. Ми рекомендуємо вибирати такий тип скріплення для видань з кількістю смуг не більше 80. Також варто звернути увагу, що для виготовлення такого виду палітурки технологічно кількість сторінок у блоці має бути кратно чотирма.

Для такого виду палітурки потрібна попередня підготовка листів, які складені разом утворюють сторінки. Листи після фальцювання складають відповідно до порядку нумерації сторінок і потім скріплюються скобами. Скріплення здійснюється або на цифровій друкарській машині (якщо обкладинка виготовляється з того ж паперу, що і блок), або на спеціальному дротошвейному обладнанні. Варіант прошивки скобами в середині розвороту називають "шиття на накидку" і застосовується для книжкових блоків не більше 128 сторінок. Для товстіших книг використовують "шиття втачку", коли скоби прошивають наскрізь весь блок по краю стопи.
Замовити брошури з шиттям на металеву скобу у друкарні ВШЕ можна онлайн на наступних сторінках нашого сайту:
Журнали на скріпці
Чорно-білий друк та копіювання
Кольоровий друк та копіювання
Друк авторефератів

Палітурка на пластикову пружину

Палітурка на пластикову пружину - одна з найбільш економічних і швидковиготовлених плетінь, яку ми робимо практично на всіх ділянках друкарні. Цей вид палітурки найчастіше використовують для скріплення курсових проектів, робочих зошитів, календарів (квартальних, настільних, настінних листових тощо), різних бухгалтерських документів, презентацій та звітів, доповідей та рефератів.

Замовити брошури з шиттям на пластикову пружину друкарні ВШЕ можна онлайн на наступних сторінках нашого сайту:
Брошури та блокноти на пластиковій пружині
Домашні завдання, навчальні посібники, курсові проекти, випускні кваліфікаційні роботи

Палітурка подвійною дротяною петлею «Wire-O»

Основою палітурки є дротяна нитка, що утворює серію подвійних петель. У момент палітурки машина розкриває петлі для вставки листів книжкового блоку, з попередньо пробитими в них квадратними та круглими отворами.

Обкладинка призначена для видань не товщі за дюйм і найчастіше використовується при згнотуванні блокнотів, календарів та роздавальних матеріалів середніми тиражами. Залежно від товщини дроту змінюється крок отворів, що пробиваються, на стандартному листі A4. Друкарня ВШЕ має потужне професійне обладнання для палітурки металевими пружинами на своїй основній ділянці і при необхідності здатне виробляти до тисячі подібних брошур на день. Замовити брошури з шиттям на пластикову пружину друкарні ВШЕ можна онлайн на наступних сторінках нашого сайту:
Брошури та блокноти на металевій пружині
Перекидні календарі

Палітурка петлевими скобами

Є різновидом шиття внакідку.

Відмінність - у застосуванні спеціальної головки, що зшиває. У процесі прошивання блоку формується петля із зовнішнього боку корінця. За допомогою цієї петлі книга утримується у знімній обкладинці (стандартна папка з трьома кільцями). Додаткового свердління отворів у книжковому блоці не потрібне. Замовити брошури з шиттям на фігурні металеву скобу в друкарні ВШЕ можна онлайн на наступній сторінці нашого сайту - Журнали на скріпці, вказавши додаткову інформацію про скоби в коментарі.

М'яка обкладинка (КБС)

М'яка обкладинка також одна з найбільш недорогих і швидко виготовляних плетінь при друкуванні багатосторінкових видань тиражами від 50 екземплярів. Обкладинка плетіння КБС (клейового безшвейного скріплення) виготовляється з палітурного матеріалу або паперу, попередньо запечатаного та ламінованого, щільністю від 170 до 300 гр/м 2 . Після того як обкладинка та блок готові, відбувається біговка обкладинки «на відкриття» та її приєднання до блоку на спеціальних клейових машинах.

М'яка обкладинка з клейовим безшовним з'єднанням одна з найдоступніших і найпопулярніших у сучасному книговиробництві. Замовити брошури або книги в м'якій клейовій обкладинці у друкарні ВШЕ можна онлайн на наступних сторінках нашого сайту:
Книги в м'якій палітурці на клейовій основі
Фотоальбоми в м'якій палітурці

Термопереплетення

Принцип термопереплетення схожий з методом клейового безшвейного з'єднання на основі гарячого клею. Однак замість клею використовують клейовий шар, що розташовується на обкладинці, як папки. Після встановлення книжкового блоку в таку обкладинку відбувається нагрівання в зоні з'єднання, внаслідок чого відбувається процес скріплення переплетення елементів. Друкарня для такої палітурки використовує спеціальні папки з прозорими плівковими або твердими обкладинками марки Unibind. Для більшої міцності іноді блок попередньо скріплюється "в тачку" металевими скріпками.
Замовити брошури або книги в м'якій термопереплет Unibind в друкарні ВШЕ можна онлайн на наступній сторінці нашого сайту - Брошури в папках для термопереплет

Палітурка MetalBind

Сучасна, швидковиготовлена ​​палітурка, що здійснюється металевим «каналом», який щільно затискає документ разом з обкладинкою. Попередня перфорація листів не потрібна. Висмикнути лист з такої брошури практично неможливо. Втім, при необхідності готова обкладинка можна розтиснути на спеціальному обладнанні, при цьому листи блоку залишаються в ідеальному стані. Запас міцності розрахований на 3-4 палітурки та розтискання.
Готовий виріб, що не відрізняється від стандартної книги в твердій обкладинці, виготовляється в друкарні протягом 5-10 хвилин. І зазвичай замовляється для дипломних проектів, ВКР чи дисертацій. На таких книгах часто замовляють тиснення текстів чи зображень металізованою фольгою на обкладинці.
Замовити брошури або книги в твердій палітурці в друкарні ВШЕ можна онлайн на наступних сторінках нашого сайту:
Книги в твердій палітурці
фотоальбоми і фотокниги в твердій палітурці
Дипломи, ВКР та дисертації у твердій палітурці

Палітурка поліграфічними гвинтами

Екзотичний вид палітурки багатьом знайомий по «дембельських» альбомах. Суть палітурки проста: у блоці перфоруються отвори необхідної кількості, через які потім пропускають гвинти, що фіксуються відповідними деталями на виході з блоку. Жорсткість палітурки надають щільні сторони зверху і знизу, на яких нанесений біг по межі поля палітурки.

Інший варіант - жорсткі планки по ширині поля на початку та в кінці блоку. Така обкладинка робиться в нашій друкарні за запитом протягом тижня.
Замовити брошури або книги в подібній палітурці в друкарні ВШЕ краще за телефоном або поштою

Палітурка фотокниг преміум

Цей тип палітурки застосовується при виготовленні фотокниг. Складовим елементом цього виду палітурки є розвороти (фотографії двох сусідніх сторінок, надрукованих одним аркушем). Пробіговані та зігнуті по лінії корінця розвороти приклеюються на основу (пластик або картон) у певній послідовності.

Застосування нових сучасних матеріалів дало можливість вставки отриманого блоку із зображеннями фотоякості в палітурні кришки різні за конструкцією та декоративним оформленням.

то її приклеюють до першої або останньої сторінки зошита, таку ілюстрацію називають приклеюванням . Ілюстрація, приєднана до будь-якої іншої сторінки зошита, називається наклейкою . Додаткові елементи, які не приклеюють, а накидають на зошит, називають накидками, а ті, які вкладають – вкладками.

Дробова частина листа- Зошит, що має іншу кількість сторінок, ніж основні зошити книжкового блоку; їх обсяг (від 4 до 28 сторінок) має бути кратним чотирма.

Складний зошит - це той самий простий зошит, тільки до нього приєднані ще й додаткові елементи (форзац, дрібна частина листа).

Блоки у виданнях до 80 сторінок складаються з одного або кількох зошитів, вкладених одна в іншу (комплектування вкладкою, рис. 4-1, а), а обкладинка при зшиванні видань скріплюється з блоком найчастіше металевими скобами. Блоки в більш об'ємних виданнях комплектуються з зошитів, що накладаються послідовно одна на іншу (рис. 4-1, б), тобто добіркою. У цьому випадку обкладинка приклеюється тільки до корінця блоку або до корінця і частково до першої та останньої сторінок блоку.

Рис. 4-1. Брошури: а – скомплектовані вкладкою; б - скомплектовані підбіркою

2. Конструкція книг у палітурній кришці

2.1. Зовнішні елементи книжкового блоку

Книга в твердій палітурці (рис. 4-2) розрахована на тривалий термін користування. Вона складається з книжкового блоку, укладеного в палітурну кришку.

1 – книжкові зошити;

2 – форзац;

3 – корінцевий матеріал;

4 – каптал;

5 – паперова смужка; б - стрічка закладка (лясі); 7 - картонна сторона; 8 – покривний матеріал;

9 - шпація (відстань між картонними сторонами); 10 - відставши;

11 - розстав (відстань між картонною стороною та відставом); 12 - кант

Рис. 4-2. Конструкція книжкового видання у палітурній кришці:

Б - Книжковий блок; К - палітурна кришка.

До зовнішнім елементам блоку книги в палітурній кришці відносяться: форзац, корінець, корінцевий матеріал, паперова смужка, каптал, обрізи тастрічка-закладка (лясі).

Форзаци (Фр, рис. 4-3, а) - це два чотиристорінкові листки паперу, один з яких прикріплюється до першого, а інший до останнього зошита блоку. Т. е. один форзац перед-

є листом, сфальцованим в один згин. Перший служить для з'єднання першого листа блоку з передньою стороною кришки, другий - для з'єднання останнього листа із задньою стороною кришки. Крім того, форзац є елементом художнього оформлення книги та закриває зворотний бік палітурки. Форзаци можуть бути різні за конструкцією та оформленням.

З трьох сторін блок обрізаний, а четверта сторона блоку корінця або корінець (Кр, рис. 4-3, а). Скріплені зошити по корінцевих згинах найчастіше нитками. Залежно від виду оформлення корінець може бути прямим (рис. 4-3, в), круглим (рис. 4-3, г) та грибоподібним (рис. 4-3, д). На корінці знаходиться корінцевий матеріал - марля або інший матеріал (Км), що замінює її, яка виступає за межі товщини блоку і утворює клапани з кожного боку, які служать для скріплення блоку з палітурною кришкою. Марлеві клапани прикривають корінцеву частину форзацу. Поверх марлі на корінець наклеюється паперова смужка (Бп) та тканинна тасьма з потовщеним кольоровим краєм – каптал (К).

Торцеві сторони (передня, верхня та нижня) книжкового блоку називаються обрізами. Передній обріз залежно від форми корінця може бути прямим або увігнутим. Дуже часто для покращення художнього оформлення книги та попередження забруднення обрізів їх зафарбовують.

Для зручності користування книгою деякі видання мають стрічку-закладку. Стрічка-закладка (Л) є тасьмою, один кінець якої прикріплюється до верхньої частини корінця блоку, а другий вводиться всередину блоку і виходить за краї нижнього обрізу.

Рис. 4-3. Конструкція книги в палітурній кришці: а - книга; б – блок;

в - Прямий корінець; г - увігнутий корінець; д - грибоутворений корінець;

Б - Книжковий блок; Пк - палітурна кришка; С – суперобкладинка; Фр – форзац; Фн – фронтиспіс; Т – титул; Кр – корінець; Л -стрічка-закладка; Км – корінцевий матеріал; Бп – паперова смужка; К - каптал

2.2. Внутрішні елементи книжкового блоку

Крім сторінок основного тексту, книжковий блок містить такі додаткові внутрішні елементи книжкового блоку: титульний аркуш, авантитул, контртитул, лицьова сторінка титульного аркуша, оборотна сторінка титульного аркуша, шмуцтитул, фронтиспис.

На титульному листірозміщують основні вихідні відомості, що дозволяють відрізнити видання від інших.

Вихідні відомості- розміщені на найпомітніших місцях видання (обкладинка, титульний лист, палітурка, кінцева смуга) тексти, що містять основні короткі відомості про видання, його коротку індивідуальну характеристику та індивідуальні шифри, що полегшують його обробку в книгарні та бібліотеці, а також читацький пошук.

Вихідні відомості містять прізвище автора, редактора, художника, назву книги, її тираж, обсяг, формат та анотацію; спосіб друку; найменування підприємства, де надрукована книга та інші дані, необхідні для інформації споживача, бібліографічної обробки книги та статистичного обліку. Зазвичай їх поміщають на звороті титульного листа або останньої сторінці книги.

Вихідні дані - частина вихідних відомостей видання, що включає три елементи: місце випуску видання; 2) ім'я видавця (назва видавництва); 3) рік випуску видання. Ці елементи наводяться у зазначеній послідовності та становлять область вихідних даних бібліографічного опису. За ГОСТ 7.4-85 їх потрібно розміщувати у нижній частині титульного листа.

Випускні дані- частина вихідних відомостей, у якій дається виробничо-технічна характеристика видання, дати його проходження у виробництві, назви та адреси видавництва та друкарні. Склад випускних даних книжкових, періодичних та продовжуваних видань за ГОСТ 7.4-95 наступний:

1) номер ліцензії на видавничу діяльність та дата її видачі;

2) дата здачі в набір (при здачі в друкарню підписаного до друку оригінал макета опускається);

3) дата здачі до друку;

4) формат видання;

5) вид паперу;

6) гарнітура шрифту основного тексту;

7) основний спосіб друку;

8) обсяг видання у друкованих аркушах;

9) тираж;

10) номер замовлення поліграфічного підприємства;

11) назва (ім'я) та повна поштова адреса видавництва (видавця);

12) назву та повну поштову адресу поліграфічного підприємства.

Багато книгах застосовується одинарний (двосторінковий) титульний лист Т (рис. 4-3, а), основний текст якого займає одну сторінку. У багатотомних, серійних, а також особливо оформлених виданнях застосовується подвійний титульний лист, Який, як правило, складається з чотирьох сторінок:

1) авантитула – першої сторінки подвійного титулу. На авантитул розташовується частина вихідних відомостей: назва організації, від імені якої випускається видання; дані серії, до якої видання входить, якщо серійне. Якщо таких даних немає, то друкують деякі дані (автор, назва, назва изд-ва), або друкують видавничу марку, девіз, зображення, налаштовує читача на потрібний лад, своєрідний епіграф до серії або книги тощо;

2) контртитул - другий сторінці подвійного титулу. На ньому розміщують:

або загальні для всього багатотомного чи серійного видання вихідні відомості;

або вихідні відомості оригінального видання перекладного твору, якщо воно вперше публікується в перекладі;

3) лицьової сторінки титульного листа- третя сторінка подвійного титулу. На ній за ГОСТ 7.4–95 обов'язкові (зверху вниз у порядку переліку):

назва;

підзаголовні дані: тематичне підзаголовок; літературний жанр; вид видання; номер тома, ім'я його автора (якщо у томів різні автори), назва тома; ім'я редактора (керівника видання);

вихідні дані;

4) обороту титульного листа. ГОСТ 7.4-95 дозволяє переносити на нього

з лицьової сторінки титульного листа книжкових видань:

ім'я укладача (упорядників);

ім'я відповідального (наукового) редактора;

склад редколегії;

імена художника-ілюстратора та фотографа в ілюстрованих виданнях;

ім'я художника-оформлювача;

у серійному виданні рік заснування серії та імена осіб, які брали участь у створенні всієї серії (редактора, укладача, художника серії та членів редколегії серії).

В Багатотомні видання ліва сторінка відноситься до всього видання, а права - до цього того. У перекладних виданнях ліва сторінка титулу надрукована тією мовою, якою вона написана автором, а права надрукована тією мовою, якою це видання перекладено.

Фронтиспис - сторінка із зображенням, що утворює розворот із лицьовою сторінкою титульного листа і саме це зображення (рис. 4-4). Зображення має бути узагальнюючого характеру, ставитись до всього видання загалом.

Рис. 4-4. Фронтиспис мініатюрної збірки

Шмуцтитул - аркуш, на лицьовій сторінці якого (права сторінка розвороту) розміщується тільки назва твору або заголовок частини, що іноді супроводжуються зображенням, епіграфом, заголовками підлеглих підрозділів, а оборот - або залишений чистим, або запечатаний текстом (зайнятий початковою сторінкою твору або підрозділу).

2.3. Характерні смуги видання

Смуга - запечатана область сторінки видання, на якій розташовується зверстаний текстовий та образотворчий матеріал разом із колонтитулом та іншими елементами.

Книжкові смуги за місцем розташування в блоці можуть бути: початковими (або спусковими), рядовими та кінцевими (рис. 4-5). Початкова , або спускова смуга(б) – це перша смуга книги або її частин (глав, розділів). Текст на смузі зазвичай починається з деяким відступом (спуском) від верхнього краю. Цей пробіл може заповнюватись будь-яким орнаментом або бути забезпечений малюнком - заставкою.

Рис. 4-5. Характерні смуги видання: а – титул; б – спускова смуга; в - кінцева смуга; г – рядова смуга.

Кінцева смуга - це остання смуга закінчення книги або розділу. Вона зазвичай до кінця зайнята текстом. У нижній її частині можуть бути поміщені кінцівки у вигляді прикраси або малюнка. Всі інші смуги - рядові (г) (повні), які бувають текстовими (суцільно заповнені текстом), образотворчими (заповнені зображеннями з підписами або без підписів) та тексто-образотворчими (текст із зображеннями).

Дорогий друг! Ти напевно дуже любиш читати і звичайно завжди радієш, відкриваючи нову книгу, щойно принесену з бібліотеки чи книгарні. І ти при цьому може замислюватися з чого складається книга? Розкривши плетіння, милуєшся візерунком форзаца, розглядаєш, портрет автора на фронтисписі, пробігаєш поглядом колонтитули, перш ніж приступити до уважного читання. Але я бачу на твій здивований погляд, що ці слова тобі незнайомі. Тоді скоріше підемо за мною, я розповім і покажу тобі, з яких частин складається книга! А якщо хочеш дізнатися, який шлях вона проходить, перш ніж потрапити до тебе в руки, перейди на .

Як «влаштована» та з чого складається книга?

Палітурка

Те, з чого починається знайомство з книгою, - міцна, зазвичай тверда покришка (з картону, паперу та ін.), в яку вставляються листи книги. Простіша оболонка з паперу або тонкого картону називається . На лицьовій стороні друкується назва видання, прізвище автора, розміщується малюнок.

Корінець

Край книжкового блоку, що скріплює всі елементи книги (зошити книжкового блоку, каптал, лясе та ін.)

Книжковий блок

Складається з зошитів, скріплений між собою в корінці та обрізаних з трьох боків.

Форзац

Подвійний аркуш паперу, який з'єднує і переплетену кришку. Може бути чистим, а може містити малюнок, що передає атмосферу твору, зазвичай предмет, пейзаж або орнамент (візерунок).

Авантитул

Непарна сторінка, що передує титульному аркушу. Зазвичай це перша або одна з книг.

Фронтиспис

Сторінка із зображенням (наприклад, портретом автора), знаходиться між форзацом та титульним листом.

Колонтитул

Смуга зверху сторінки, на якій повторюється назва глави, розділу, всієї книги або .

Шмуцтитул

Якщо книга складається з декількох розділів, то перед кожним з них може бути розташований окремий аркуш із назвою цієї частини. Це і є шмуцтитул.

Колонцифра

Порядковий номер сторінки.

Титульний лист

Початковий аркуш книги, у якому розміщені основні вихідні дані: назва, автор, видавництво тощо, зазвичай докладніше, ніж обкладинці.

Нахзац

Те саме, що форзац, лише наприкінці книги. Скріплює книжковий блок із задньою стороною переплетеної кришки. Зазвичай не відрізняється від форзацу.

Каптал

Тесьма з потовщеним кольоровим краєм, яку приклеюють до верхніх та нижніх країв корінця книжкового блоку.

Ляссе

Стрічка-закладка, прикріплена до верхньої частини корінця.

Кінцевий титульний лист

Остання сторінка видання із випускними даними.

Ілюстрація

Зображення, що відповідає змісту літературного твору. Ілюстрації можуть бути художньо-образними та науково-пізнавальними.

Ми перерахували всі частини з яких складається книга, а тепер давай розберемося з ілюстраціями, які роблять книгу набагато цікавішою та яскравішою.

Види книжкових ілюстрацій

Фронтиспис

Ілюстрація до всього літературного твору, розташована напроти титулу, на лівому боці книги. Розкриває ідею книги. На фронтисписі може бути зображений портрет головного героя чи автора.

Заставка

Невеликий малюнок на початку розділу книги зазвичай нагорі сторінки. Заставка може містити назву цього розділу.

Напівсмугова

Ілюстрація розміщується на половині сторінки.

Полосна

Ілюстрація займає всю сторінку.

Буквиця

Велика, відмінна від інших перша буква розділу, розділу, книги.

Збірна ілюстрація

Невеликий, оточений текстом.

Розворотна

Ілюстрація розміщується на двох сторінках.

Кінцівка

Малюнок наприкінці розділу, розділу, книги.